Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: пятый сезон (список заголовков)
01:53 

5.21. Две минуты до полуночи (фото со съемок)

Не интеллигент, скурил учебник..
БлагодаряFандреасу на сайте появилась галерея HQ фотографий (без водяных знаков)
со съемок серии 5.21. «Две минуты до полуночи»
На странице галереи вы найдете ссылку на архив со всеми фоторафиями (53 шт)



@темы: фото, пятый сезон

17:18 

Новости сайта

Не интеллигент, скурил учебник..
wing-sco приглашает вас прочитать очередную главу официального путеводителя по пятому сезону «Сверхъестественного». На этот раз Дженсен Эклз рассказывает о своем многострадальном герое — Дине Винчестере.

«Есть поговорка: «Что имеешь, не хранишь, потерявши, плачешь». Так вот, я храню то, что имею, – говорит Дженсен. – Я знаю, что у нас великолепный сериал, отличная съемочная группа и хорошо написанные персонажи. Я люблю своего героя. Я люблю играть Дина».

EvisEmplada перевела интересную информацию о группе Роба Бенедикта (известного нам по роли пророка Чака) «Louden Swain».

И еще усилиями EvisEmplada на сайте появилась биография и фильмография Марка А. Шеппарда (Кроули) и галерея его фотографий.

А trulyalyana собрала цитаты из эпизода 7.12. «Путешествие во времени».


@темы: Fargate, переводы, пятый сезон, седьмой сезон

16:19 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
И еще одна глава официального путеводителя по пятому сезону «Сверхъестественного», которую перевела wing-sco. Глава повествует о том, как снималась финальная серия сезона 5.22. «Лебединая песня», ставшая лебединой песней Эрика Крипке, закончившего свою пятилетку и передавшего бразды правления в сериале Саре Гэмбл и Роберту Сингеру.

«Дженсен был молодцом, – говорит Стив Бойум о сцене, в которой лицо Дина было покрыто синяками и отеками. – Он почти шесть часов носил сложный грим с накладками. Чтобы изобразить отеки на щеках, ему в рот положили вату, там была кровь и много чего еще. Дженсен без проблем плачет по требованию. Для него наибольшая трудность состояла в том, что слезы также скапливались во втором глазу, закрытому накладкой грима. Гримерам приходилось снимать накладку и позволять слезам вылиться».


@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

18:09 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..


Мы предлагаем вашему вниманию еще одну главу официального путеводителя по пятому сезону «Сверхъестественного». В ней Джаред Падалеки рассказывает о своем герое — Сэме Винчестере и не только.

Может, Бобби стоит помолиться Богу? Или поговорить с ним лично, используя для поисков амулет, который, как намекает Джаред, забрал себе Сэм? Сэм оставался в комнате мотеля, когда Дин, уходя, выбросил амулет в мусорную корзину. В таком случае амулет может пройти полный круг, ведь Сэм когда-то получил его именно от Бобби. «Сэм собирался отдать амулет отцу, но отдал Дину. Тогда Сэм не осознавал, какое значение имеет этот поступок, – замечает Джаред Падалеки. – И когда Кастиэль сказал, что амулет поможет найти Бога, что он накаляется в его присутствии, Сэм был поражен. И удивлен, что Кастиэль и правда планирует найти Бога. «Серьезно?»

Конечно, если бы Сэм вытащил амулет из мусорной корзины и не сказал об этом Дину, это могло бы стать еще одним из бесчисленных секретов, накопившихся за эти годы между братьями. И, возможно, еще одним поводом для ссоры и разрыва в будущем. Джареда Падалеки это не смущает. Он надеется на такие повороты сюжета.



@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

17:23 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
На сайте появилась очередная глава из официального путеводителя по пятому сезону «Сверхъестественного». На этот раз путеводитель рассказывает о съемках серии 5.10. «Оставь надежду...».

Автор идеи сериала Эрик Крипке говорит: «Когда Бен Эдлунд показал мне сценарий, я прочитал его и заплакал. Я никогда не плакал до этой серии и после нее. Это была сцена, где Джо умирает на руках у Эллен. Мы рассматривали вариант, что им страшно нажимать на кнопку, и они в духе Тельмы и Луизы взрывают магазин вместе. Своей смертью в этой сцене они словно сказали мне и Бену: «Вы будете помнить нас, сукины дети». Саманта и Алона сыграли эту сцену просто невероятно, и все, кто видел этот эпизод во время монтажа, плакали. И каждый делал вид, что трёт глаза, и говорил: «Ой, мне что-то попало в глаз!».


@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

08:57 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
Очередная глава официального путеводителя по пятому сезону «Сверхъестественного», которую перевела wing-sco, повествует о том как снимали серию 5.20. «Мириться лучше со знакомым злом».

«Кроули – очень занятный персонаж, – говорит исполнительный продюсер и сценарист Бен Эдлунд. – Вы можете считать его злом, но на самом деле его просто волнует лишь собственное благополучие. Что делает его одним из самых цельных персонажей сериала. У него почти нет внутренних конфликтов, всех прочих раздирают противоречия, а он в этом отношении тверд, как алмаз. И мне кажется, это здорово». «Марк Шеппард великолепен, – считает исполнительный продюсер Роберт Сингер. – Он – просто сгусток энергии. Он всегда на площадке вовремя, его никогда не надо ждать. Очень обаятелен и может рассказать миллион интересных историй»...


 

@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

08:04 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
wing-sco перевела главу официального путеводителя по 5-му сезону «Сверхъестественного», посвященную одной из самых насыщенных действием серий сезона — 5.21. «Две минуты до полуночи». Прочитав главу вы узнаете не только о том, как снималась серия, но и еще подробности о четырех всадниках Апокалипсиса, их конях машинах и их кольцах...



Естественно, сделки с демоном перекрестка должны подкрепляться поцелуем. «Марка Шеппарда это ничуть не смущало, – говорит Фил Сгричча. – Мы хорошо повеселились. Я снял это на iPhone, кадр слегка наклонен, как если бы Кроули держал его в руке, пока они целовались. Я нарочно сделал множество дублей, чтобы Джиму и Марку опротивело целоваться. Мы их изрядно помучили. Это было весьма забавно, члены съемочной группы все время хихикали».

«У него была щетина, и это он полез с языком, – на полном серьезе утверждает Джим Бивер. – На самом деле мне было немного неудобно, поскольку, чтобы фото получилось хорошо, надо довольно долго выдерживать позу. А это трудно, даже при поцелуях с женщинами.



@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

17:46 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
Очередная глава официального путеводителя по 5-му сезону «Сверхъестественного» повествует о серии с участием Перис Хилтон 5.05. «Не сотвори себе кумира».



Дженсен Эклз о Перис Хилтон:
«У неё есть образ, который видят все, но она может его отключить и стать милой. Она – профессионал. Не всем приглашенным актерам удается так хорошо справиться с поставленной задачей. Она замечательная».



@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

20:11 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
На этот раз речь пойдет о серии, в которой мы увидели рай по-крипковски — унылое местечко, похожее на заезженную пластинку, если, конечно, вы не Эш. Итак, эпизод 5.16. «Обратная сторона луны». :)

...Памеле удалось врезать Дину... «Это было здорово, – говорит Трейси Динвидди. – Звук этого шлепка заставил меня хихикать, как гиену, так это было смешно. Дженсен Экклз сказал: «Давай, врежь мне сильнее!», и я так и сделала. После дубля я кинулась извиняться, а он, потирая голову и морщась, сказал: «Все нормально, хорошо получилось». Он славный парень. Он словно брат, которого мне всегда хотелось иметь. Ой, я не должна так говорить, ведь я его целовала. Но я и правда так чувствую»....


@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

20:09 

Мифы и легенды: Пророчества

Не интеллигент, скурил учебник..
Сегодня 22 декабря — ровно через год нам пророчат очередной конец света. По этому поводу Skyer перевела статью из цикла Мифы и легенды — «Пророчества».

Все мы помним пророка Чака, предсказания которого не раз спасали Винчестерам жизнь. Кастиэль утверждал, что видения Чака идут «с самого верха цепи божественных приказов», хотя после серии 5.22 мы не уверены, не сам ли Чак отдает эти приказы! Но он – далеко не первый, кто утверждал, что видит события еще до того, как они случаются. Истории о людях, способных видеть будущее, были известны во все времена, хотя до сих пор так и неизвестно, реальны пророчества или нет. Но мечтать-то никто не запрещает…


@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

12:29 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
Когда мы посмотрели дополнительный материал к DVD третьего сезона с подробнотями о съемках эпизода 3.08. «Очень сверхъестественное Рождество», то убедились, что Эрик Крипке всем маньякам маньяк. Для него было высшим удовольствием убить Санта Клауса в первые пять минут серии... он с безумным блеском в глазах рассказывал о самых зверских сценах этого эпизода.



В пятом сезоне воплотились все его затаенные мечты. В эфир вышла серия с самыми тошнотворными сценами за всю историю сериала — 5.14. «Мой кровавый Валентин», в которой влюбленных накрыла такая волна страсти, что они поглотили друг друга в буквальном смысле слова, какой-то бедолага объелся эклерами, заталкивая их в глотку туалетным ершиком, а обезумевший от приступа голода повар, засунул руки в кипящее масло, чтобы вдоволь наесться картошечки фри.
Именно об этой серии читайте в очередной главе официального путеводителя по пятому сезону «Сверхъестественного».


@темы: переводы, пятый сезон

20:15 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
И снова официальный Путеводитель по 5-му сезону «Сверхъестественного». На сайте появилась глава, рассказывающая о серии, в которой мы увидели новую «шкурку» Мэг, первый раз встретились с Беки Розен, самой большой фанаткой Чака Ширли, и Сэм получил вантусом по голове — 5.01. «Сочувствие дьяволу».



Знаете ли вы?
Если бы Джим Бивер был одержим демоном по-настоящему, он считает, что не смог бы вернуть контроль над собой, как Бобби. «Вы шутите? – говорит он. - Я не могу даже собственного ребенка заставить чистить зубы!»



@темы: Fargate, переводы, пятый сезон

12:49 

Путеводитель. Сезон 5

Не интеллигент, скурил учебник..
wing-sco продолжает перевод официального путеводителя по «Сверхъестественному». Очередная глава повествует о съемках весьма своеобразного эпизода 5.09. «Настоящие охотники за привидениями»



«Одна из самых странных вещей, иллюстрирующих присказку «жизнь подражает искусству», случилась как раз через два дня после эфира серии, – рассказывает Роб Бенедикт. – Я приехал на свою первую конвенцию по «Сверхъестественному», вышел на сцену отвечать на вопросы и впал в ступор: «Где я? Это реально или нет? Кто я?» Я практически повторил действия персонажа – с дрожащими руками и бутылкой воды. Все засмеялись и я успокоился. Аудитория была очень доброжелательна, так что после этого все пошло гладко. На реальных конвенциях фанаты не такие страшные, как в этой серии, и мало кто одевается в костюмы персонажей».


@темы: пятый сезон, переводы, Fargate

08:03 

Фото со съемок серии 5.09

Не интеллигент, скурил учебник..
47 фотографий (HQ без копирайтов) со съемок серии 5.09. Настоящие охотники за привидениями

ТЫЦ И ПОПАДЕТЕ ГАЛЕРЕЮ



@темы: пятый сезон, фото

20:08 

Новости сайта

Не интеллигент, скурил учебник..
Aldona подготовила Заметки к серии 7.05. «Милые бранятся - только тешатся».

wing-sco взялась за перевод путеводителя по 5-му сезону «Сверхъестественного» и представляет вашему вниманию статью «Кульминация «Сверхъестественного» - в ней создатели и актеры сериала рассказывают о том, что думают о сезоне, в котором закончилась история, рассказанная зрителям Эриком Крипке.

Бессменная ведущая рубрики «Очумелые ручки» Ola-l решила помочь тем, кому хочется вышить любимых героев, но сил, терпения и времени на большую работу не хватает. Итак, четыре новые работы Ola-l - миниатюры: «Дин-ФБРовец», Сэм ФБРовец, Дин и Улыбка Дженсена.

@темы: пятый сезон, Fargate, седьмой сезон

01:40 

5.18 и 5.19 в озвучке РЕН

Не интеллигент, скурил учебник..
5.18 - Обратной дороги нет (Point of No Return)
Скачать:
narod.ru/disk/18588219001/Supernatural.s05e18.r...

5.19 - Молот богов (Hammer of the Gods)
Скачать:
narod.ru/disk/18589115001/Supernatural.s05e19.r...

Не могу не отметить правильные названия серий. Гнобили нас за них в свое время нещадно, зато сейчас это канон)). :tease2:

@темы: РЕН ТВ, пятый сезон, ссылки

00:59 

5.16 и 5.17 - дубляж РЕН ТВ

Не интеллигент, скурил учебник..
Серия 5.16 - Обратная сторона луны (Dark Side of the Moon)
Скачать:
narod.yandex.ru/disk/17358685001/Supernatural.s...


Серия 5.17 - 99 проблем (99 problems).
Скачать:
narod.yandex.ru/disk/17375077001/Supernatural.s...

@темы: РЕН ТВ, пятый сезон, ссылки

15:25 

5.14 и 5.15 в озвучке РЕН ТВ

Не интеллигент, скурил учебник..
5.14 Мой кровавый Валентин (My Bloody Valentine)
Скачать:
narod.yandex.ru/disk/16444432001/Supernatural.s...

5.15 А зомби здесь тихие (Dead Men Don`t Wear Plaid)
Скачать:
narod.yandex.ru/disk/16452810001/Supernatural.s...

Напоминаю, что общая раздача релиза находится на рутрекере:
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3519627

Пы. Сы.
Безмерно порадовало название 5.15))

@темы: РЕН ТВ, пятый сезон, ссылки

12:04 

5.12 и 5.13 в озвучке РЕН ТВ

Не интеллигент, скурил учебник..
5.12 Обмен телами(Swap Meat)
Скачать:
narod.ru/disk/15341690001/Supernatural.s05e12.r...

5.13 Песня остается прежней (The Song Remains the Same)
Скачать:
narod.ru/disk/15339769001/Supernatural.s05e13.r...

Напоминаю, что скачать релизы РЕН ТВ на рутрекере можно здесь: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3519627

@темы: РЕН ТВ, пятый сезон

23:52 

5.10 и 5.11 в озвучке РЕН ТВ

Не интеллигент, скурил учебник..
5.10 - Оставь все надежды (Abandon All Hope)
Скачать:
narod.ru/disk/14520968001/Supernatural.s05e10.r...

5.11 - Прерванная жизнь, Сэм (Sam, Interrupted)
Скачать:
narod.ru/disk/14518487001/Supernatural.s05e11.r...

@темы: пятый сезон, ссылки

Территория Supernatural

главная